Rezumat
Studiul analizează diverse aspecte ale impactului comunicării digitale asupra limbajului și a schimbării în comunicarea contemporană. În textul dat ne concentrăm pe tranziția pe care a parcurs-o limba română din Republica Moldova în ultimele decenii. Accentul îl vom pune pe interacțiunea dintre tehnologie și lingvistică, prezentând rezultatele cercetării noastre cu privire la modul în care platformele digitale, cum ar fi platformele sociale, mesageria instantanee și comunitățile online (majoritatea având caracter profesional), acționează ca factori catalizatori pentru inovațiile lingvistice și pentru formarea aspectelor hibride ale limbajului. De asemenea, studiul abordează dinamici ale limbii în tranziția sa de la o influență la alta în contextul schimbărilor politice și sociale. Schimburile rapide și convergențele culturale favorizează proliferarea formelor hibride de limbaj. Înțelegerea acestor procese este esențială pentru monitorizarea formelor în continuă evoluție a limbilor și pentru elaborarea unui cadru adecvat de politici lingvistice și de identitate. Actualmente elaborarea unor politici lingvistice este de o deosebită importanță pentru societatea din Republica Moldova, care a captat și a transmis prin limbaj schimbările sociale, istorice și politice.